انتقام جویان (به انگلیسی: Avengers)
عنوان یک گروه خیالی ابرقهرمانانه در مجموعه کتابهای کامیک انتشارات مارول کامیکس میباشد. این تیم اولین بار در انتقام جویان شماره اول (سپتامبر ۱۹۶۳) به وسیله نویسنده/تدوینگر استن لی و نقاش جک کربی ساخته شد .عنوانی که برای اولین شماره در نظر گرفته شده بود، قدرتمندترین قهرمانان زمین (Earth’s Mightiest Heroes) نام داشت.
توضیح
این تیم، که نشان قویترین قهرمانان زمین را دارند، اصالتاً به وسیله مرد آهنی (تونی استارک)، مرد مورچهای (دکتر هنک پیم)، زنبورک (ژانت ون داین)، دکتر استرنج ،ویژن ، اسکارلت ویچ ، ثور ، هاکای، بیوه سیاه ، هالک (دکتر بروس بنر) تشکیل شد. کاپیتان آمریکا بعدها در یخ کشف شد و بعد از احیا شدن به گروه پیوست.همچنین شخصیت پلنگ سیاه هم بعدها به گروه اضافه شد . تغییر اعضا یک روند همیشگی شد، اما موضوع و هدفشان، «انتقام جویان با دشمنی میجنگند که هیچ ابرقهرمانی نمیتواند به تنهایی شکست بدهد»، هیچگاه تغییر نکرد. تیم به خاطر شعارشان، گردهمایی انتقام جویان! که شامل انسانها، جهش یافتگان، رباتها، خدایان، فضاییان، موجودات ماوراء طبیعی و حتی تبه کاران پیشین معروف است.
در شماره چهارم جسد یخزده Captain America را با خود به مقرشان بردند و دوباره او را به زندگی برگرداندند. همچون DC، مارول هم برای اینکه سود بیشتری از قهرمانانش ببرد آنها را در یک مجموعه کنار هم قرار داد تا مخاطبان بیشتری را بدست آورد و سود بیشتری هم به جیب بزند. اولین شماره در سپتامبر ۱۹۶۳ بیرون آمد و تمام کاراکترهای درون آن ساخته و پرداخته خود استن لی و جک کربی بودند و هر کدام کمیکهای اختصاصی خود را داشتند. از شماره ۶ام تا شماره ۴۰۲ام در سال ۱۹۹۶ این مجلاتِ کمیک، ماه به ماه منتشر میشدند. این انتشارها با چندین مینی سری و اسپین-آف و مجلات بزرگتر تا اواسط دهه هفتاد ادامه داشت. از جمله معروفترین اسپسن-آفها کمیکهای انتقام جویان ساحل غربی (West Coast Avengers) است که در سال ۱۹۸۴ چهار شماره از آن منتشر شد و بعد از آن تا سال ۱۹۹۴ صد و دو نسخه دیگر هم منتشر شد. در نسخه ۴۷ام عنوان این مجموعه به Solo Avengers تغییر کرد و شماره ۲۱ام هم با نام Avengers Spotlight منتشر شد.
بین سالهای ۱۹۹۶ تا ۲۰۰۴ مارول سه تا از عناوین انتقام جویان (Avengers) را دوباره منتشر کرد. در بین این عناوین تولد دوباره قهرمانان (Heroes Reborn) در یک دنیای جایگزین (Alternative) اتفاق میافتاد که به مجموعهی اصلی ربطی نداشت. نسخه سوم Avengers از سال ۱۹۹۸ تا ۲۰۰۴ ادامه داشت و ۸۴ شماره بود. نسخههای اولیه را کرت بوسیک (Kurt Busiek) داستانش را مینوشت و جورج پرز (Goerge Perez) طراحیها را انجام میداد. در سال ۲۰۰۴ هم مارول شماره گذاری را تغییر داد و Avengers شماره ۵۰۰ام و ۵۰۳ام (از ابتدا تا آن سال) در سپتامبر تا دسامبر منتشر کرد و سرانجام با داستانهای Avengers Disassembled در سال ۲۰۰۵ داستانهای انتقام جویان نسخه سوم به پایان رسید.
شخصیت های کاپیتان مارول (کارول دانورز) نیز به عنوان قوی ترین ابر قهرمان مارول و مرد عنکبوتی محبوب ترین شخصیت مارول در این گروه حضور دارند. مقر اصلی انتقامجویان ، برج انتقامجویان است که توسط تونی استارک مهیا شده و در اختیار آنها قرار گرفته است. البته در داستانهای جدید و پس از داستان آخرین میزبان و نابودی این برج، از بدن یکی از سلستیال ها استفاده می کنند و در آن ساکن شدند. همچنین در کتابهای کمیک آنها دارای کارتی هستند که با آن فراخوانده شده و به مبارزه با دشمنان می پردازند. تکیه کلام اصلی آنها ” AVENGERS ASSEMBLE ” (انتقامجویان جمع شوید) است که معمولا با گفتن این کلمه گرد هم جمع میشوند.
انتقامجویان یکی از هسته های اصلی کمیک های شرکت مارول هستند و دارای داستانهای کمیک زیادی میباشند که خیلی از این داستانها توسط همین سایت ترجمه شده است.
در ژانویه همان سال عنوان جدیدی از انتقام جویان به نام انتقام جویان جدید (The New Avengers) منتشر شد که دنبالهدار بود و در کنار این عنوان انتقام جویان توانا (The Mighty Avengers) و The Avengers: Initiative و Dark Avengers منتشر شدند. اما در سال ۲۰۱۰ نسخه چهارم مجموعهی انتقام جویان منتشر شد که تا ژانویه ۲۰۱۳ ادامه داشت. Vol 5ام یا نسخه پنجم انتقام جویان در فوریه ۲۰۱۳ درست بعد از کمیکهای Secret Wars منتشر شد. در این مجموعه تیم جدیدی نیز معرفی شد و نام All New, All Different Avengers را روی آن گذاشتند. به دنبال Civil War II مجموعه دوباره با نام Avengers مورد انتشار قرار گرفت. 11 نسخه با نام قبلی منتشر شد و دوباره شماره گذاری به روال عادی برگشت و تا شماره ۶۷۲ام ادامه داشت. در شماره ۶۷۵ام هم تمام نسخههای Avengers، Uncanny Avengers، U.S Avengers و Occupy Avengers با هم در یک نسخه هفتگی به نام Avengers: No Surrender منتشر شدند. بعد ۱۶ نسخه این مجموعه هم در سال ۲۰۱۸ دوباره با نام Avengers در حال منتشر شدن است.
به طور خلاصه داستان چگونگی شکلگیری گروه انتقام جویان (Avengers) زیر سر لوکی (Loki) است! همچون فیلم اول Avengers در سال ۱۹۶۰ لوکی به دنبال گرفتن انتقام از برادرش ثور با او و هالک در میافتد. Rick Jones به مرد مورچهای (Ant-Man) خبر میدهد که لوکی به ثور و هالک حمله کرده و حالا میخواهد زمین را تحت تسلط خود درآورد. Hank Pym نیز زنبورک (Wasp) و مرد آهنی (Iron Man) را خبر میکند و با هم و به کمک ثور و هالک ، لوکی را ادب میکنند. بعد از آن مرد مورچهای پیشنهاد تشکیل گروه را میدهد و زنبورک نام گروه را Avengers یا انتقام جویان میگذارد.
حقایقی درباره برخی از اعضای گروه Avengers (مرتبط با فیلمها، کامیکها و…)
۱. کریس همسورث بازیگر شخصیت ثور در دنیای سینمایی مارول گفته است که برای اینکه هیکلش را عضلانی نگه دارد مجبور بود هر روز پروتئین مصرف کند!
۲. خود استن لی بیان کرده است Avengers را برای رقابت با Justice League (لیگ عدالت) ساخته است.
۳. بسیاری از طرفداران کمیکها به خاطر اینکه زنبورک (Wasp) و مرد مورچهای (Ant-Man) جزو اعضای اصلی گروه Avengers در فیلم نبودند سرخورده شدند.
۴. در کمیکها وقتی اسکارلت ویچ با ویژن ازدواج کرد همه متعجب شدند و زمانی که از او دوقلو حامله شد که مخشان سوت کشید. چگونه یک ربات میتواند یک زن را حامله کند؟! البته که این موضوع برای خود مارول هم تعجب برانگیز بود! بنابراین آنها قصهای سر هم کردند که در آن خود اسکارلت ویچ با قدرتهای جهشیافتهاش توانسته برای خود فرزندانی بوجود آورد!
۵. انتقامجویان و لیگ عدالت در یک کمیک با هم روبرو شدند و اتفاقا با هم نبرد هم کردند ولی خیلی زود بر علیه دشمنی مشترک متحد شدند.
۶. یک مجموعه تلویزیونی بریتانیایی وجود دارد که عنوانش The Avengers بود ولی هیچ ربطی به مارول نداشت و در مورد جاسوسان و داستانهای جاسوسی بود.
۷. یکبار هم گروه Avengers به یک برنامه نمایش آخر شب تلوزیونی به میزبانی دیوید لترمن دعوت شدند. در این برنامه یک شرور میخواست با لیزری که در دوربینها کار گذاشته اعضای Avengers را بکشد ولی دیوید لترمن متوجه میشود و شرور را با دستگیره در میزند!
۸. هالک به سبب آنکه نتوانسته خشمش را کنترل کند بارها با Avengers درگیر شده است. یکبار از آنها شکست خورد و به عنوان تنبیه به سیرک رفت و ادای دلقکی مکانیکی را درآورد!
۹. یکی از عجیبترین داستانهای Avengers مربوط به کاپیتان مارول است که از شروری به نام Marcus Immortus حامله شد! این مزخرفات مربوط به شماره 200ام Avengers میشد. او بچه را نگه داشت و به دنیا آورد و به سراغ مارکوس (Marcus Immortus) رفت و عاشق او شد و با Marcus ازدواج کرد! در توضیح این مزخرفات گفته شد که کاپیتان مارول تحت تاثیر کنترل ذهنی بوده است و دیگر هیچ وقت بدان پرداخته نشد.
۱۰. کمیکهای Ultimates کاراکترهای اسکارلت ویچ و برادرش کوئیک سیلور (Quicksilver) نه تنها خواهر برادر که معشوقهی هم نیز بودند!
۱۱. در شماره ۱۶ تمام اعضای موسس گروه را ترک کردند و تنها کاپیتان آمریکا (Captain America) باقی ماند. او نیز هاکای، اسکارلت ویچ و کوئیک سیلور شروران پیشین را به گروه به عنوان ابرقهرمان اضافه کرد. ریسک بزرگی که تنها کاپیتان میتوانست انجام دهد و جواب هم داد امروزه همه ، این سه عضو جدید را به عنوان قهرمان میشناسند.
۱۲. بعد از اینکه کاپیتان امریکا ترور شد! هاکای سپر و لباس او را برداشت و جایش را گرفت ولی خیلی زود آن را رها کرد و به گروه انتقام جویان یاغی (Outlaws Avengers) پیوست.
۱۳. در پی اتفاقات Avengers Disassembled بسیاری از قهرمانان توسط اسکارلت ویچ کشته شدند. بدترین مرگ هم متعلق به ویژن بود که She-Hulk او را از وسط دو نصف کرد و اتفاقا سیمکشی! داخل بدن ویژن شبیه دل و روده انسان بود!
۱۴. بیوه سیاه (Black Widow) در واقع ۷۰ سال سن دارد!
۱۵. کاراکترهایی مانند مرد عنکبوتی (Spider-Man) و Daredevil جزوء معدود قهرمانانی هستند که خیلی کم در گروه انتقام جویان (Avengers) دیده شدهاند، اول آنکه خودشان این پیشنهاد را بارها رد کردهاند دوم آنکه این کاراکترها به تنهایی فروشی برابر Avengers داشتند و مارول دلیلی برای اضافه کردن آنها نداشت. این مورد شامل هالک هم میشود که شخصا پیشنهاد پیوستن به Avengers را رد میکرد.
۱۷. صدای داد و فریاد هالک توسط “لو فریگنو” (Lou Ferrigno) تولید شده است.
۱۸. قرار بود که زنبورک و مرد مورچهای نیز به گروه در اولین فیلم Avengers اضافه شوند ولی Joss Whedon (نویسنده و کارگردان فیلم) مخالفت کرد زیرا تعداد بازیگران فیلم را زیاد میدانست.
۱۹. قرار بود برای فیلم اول Avengers دو شرور را معرفی کنند ولی مارول مخالفت کرد و گفت کاراکتر لوکی قادر به در افتادن با کل انتقام جویان است.
فیلم
فیلم سینمایی انتقامجویان که در ۴ مه ۲۰۱۲ به کارگردانی جاس ویدون منتشر شد، چندین رکورد را در فروش باجه از جمله بیشترین فروش هفته اول (با فروش ۲۰۷٫۴ میلیون دلار) شکست و در فروش کل تبدیل به پنجمین فیلم پرفروش تاریخ شد.
نسخه دیگر آن فیلم انتقامجویان: عصر اولتران بود که در ۱ مه ۲۰۱۵ اکران شد و عنوان دومین فیلم پرفروش تاریخ در روز اول اکران را از آن خود کرد.
قسمت سوم آن “انتقامجویان: جنگ ابدیت” در تاریخ ۲۷ آوریل ۲۰۱۸ اکران شد و با فروش موفقیت آمیز ۲٬۰۴۸ میلیارد دلار تبدیل به پرفروش ترین فیلم ابرقهرمانی تاریخ شد. فیلم بعدی انتقام جویان با عنوان “انتقامجویان: پایان بازی” در تاریخ ۲۶ آوریل ۲۰۱۹ اکران شد که توانست به پر فروش ترین فیلم تاریخ سینما تبدیل شود.
فاز بعدی فیلم ها و سریال های انتقام جویان هم اکنون از سمت جهان مارول، در حال پخش است.