شنبه , 31 اردیبهشت 1401 - 3:25 قبل از ظهر

دفعاتی که بتمن قوانین اصلی خودش را شکست

در اواخر حماسه ابرقهرمانی کریستوفر نولان “شوالیه تاریکی”، جوکر به بتمن می گوید که “تنها راه معقول برای زندگی در این دنیا بودن قوانین است و امشب شما یک قانون خود را زیر پا خواهید گذاشت.”

این قانون ساده است: کشتن ممنوع. امتناع بتمن از گرفتن جان دشمنانش یکی از ویژگی های تعیین کننده این شخصیت برای دهه ها بوده است که اولین بار در سال 1940 در «بتمن» شماره 4 به آن اشاره شد. در این داستان که بتمن درگیر جنگ با شمشیر با گروهی از دزدان دریایی شده است، بتمن به رابین می گوید که «از شمشیر خودت درست استفاده کن»، زیرا «ما هرگز با هیچ نوع سلاحی ،کسی را نمی کشیم».

و این مربوط به 80 سال پیش بوده است، و رابرت پتینسون، ستاره بتمن ۲۰۲۲، به پریمیر (از طریق The Direct) می‌گوید: «این قانون در مورد بتمن وجود دارد: او نباید بکشد. این را می‌توان به دو صورت تفسیر کرد. او یا فقط می خواهد مجازات مناسب را اعمال کند یا می خواهد بکشد و خویشتن داری او را از این کار باز می دارد».

در حالی که واضح است که “قانون بدون کشتن” در طول سال‌ها نقش کلیدی در داستان‌های بتمن بازی کرده است، حقیقت این است که خودکنترلی او هرازگاهی دچار تزلزل شده است. در واقع، بتمن در کتاب‌های کمیک و فیلم‌هایش، اغلب از روش‌های بسیار وحشتناکی استفاده می‌کند. او جان بسیاری از افراد گرفته است. از تیراندازی گرفته تا تانکرهای اسید گرفته تا حلق آویز کردن و همه چیزهای دیگر .

اگر میخواهید با شخصیت بتمن آشنا شوید ، این مقاله را بخوانید.

پس در این مقاله هر بار که بتمن بزرگترین قانون خود را شکسته ، آورده شده است.

کمیک کارآگاهی شماره 27

احتمالاً منصفانه است که بگوییم بتمن به اصطلاح عصر طلایی کمیک ها با قهرمانی که امروز می شناسید کمی متفاوت بود. مهم‌تر از همه، این نسخه از شخصیت – که بعداً توضیح داده می‌شود که در Earth-Two (زمین شماره دو) از دنیای چندگانه DC وجود دارد، کاملاً بدون ترس از کشتن در مسیر هر کسی که سر راه او می آمد، قرار میگرفت. در نتیجه، بسیاری از مرگ‌های ناشی از بتمن در عرض چند سال پس از اولین کتاب کمیک او اتفاق می‌افتد.

در واقع، بتمن اولین قتل شناخته شده خود را در اولین داستان خود انجام می دهد. در “کمیک کارآگاهی” شماره 27،شوالیه شنل پوش تلاش می کند تا قتل یک صنعتگر شیمیایی به نام لمبرت را حل کند. همانطور که مشخص می شود، لمبرت و همچنین دو نفر از همکارانش توسط آلفرد استرایکر کشته شده اند که در تلاش برای به دست آوردن کنترل شرکت شیمیایی Apex بوده است. در گوشه ای از آزمایشگاه Stryker، شرور به دشمن هوشیار خود حمله می کند، اما بتمن خیلی سریع است و او را در یک خمره اسید می اندازد. بتمن، در یک نمایش قابل توجه از بی تفاوتی، به سادگی این را “پایانی مناسب برای نوع خود” اعلام می کند و قبل از رسیدن پلیس از صحنه فرار می کند.

کمیک کارآگاهی شماره 29

کشتن بعدی بتمن تنها دو شماره بعد، در “کمیک کارآگاهی” شماره 29 اتفاق می‌افتد، که نشان می‌دهد این یک کار حرفه‌ای مبارزه با جرم و جنایت نیست، زیرا یک جنایت آشکار است. این بار، دشمن بتمن دکتر مرگ است، دانشمندی پیچ خورده که به دنبال استفاده از عصاره گرد مرگبار برای اخاذی پول نقد از ثروتمندترین چهره های جهان است. با این حال، قبل از اینکه او نقشه‌اش را عملی کند، مرگ تصمیم می‌گیرد بتمن را بیرون بیاورد و او را به دامی بکشاند که توسط سرسپردگانش ایجاد شده است.

در نهایت تله شکست می خورد و بتمن محل لانه دکتر مرگ را کشف می کند. وقتی وارد می‌شود، به‌سرعت “جابه”، زیردست مرگ را با «یک کمند» میگیرد. مرگ متعاقباً به آزمایشگاه او فرار می کند و نوعی “لوله مرگبار” را برمی دارد، به این امید که از آن برای کمک به فرار خود استفاده کند. افسوس که او دوباره شکست می خورد: بتمن یک کپسول آتش نشانی را به سمت او پرتاب می کند که باعث می شود لوله رها شود و آتشی عظیم ایجاد کند. همانطور که آتش جهنمی دشمن او را می بلعد، بتمن – که به وضوح هنوز تک لاینرش را از بین نبرده است – به سادگی می گوید: “مرگ بر… دکتر مرگ!”

و در حالی که دکتر مرگ چندین بار در طول سال‌ها برای آزار و اذیت بتمن و متحدانش برگشته است، این را نمی‌توان در مورد جابه گفت، که، صادقانه بگوییم، قطعاً در آن آتش‌سوزی خانه از بین رفت.

کمیک کارآگاهی شماره 30

ولگردی و قانونی شکنی بتمن عصر طلایی در “کمیک کارآگاهی” شماره 30 ادامه دارد، همان داستانی که همچنین شاهد بازگشت به موقع یک دکتر مرگ دیگر است. بروس وین متوجه می شود که پس از اینکه مردی در شرایط مرموز مرده است، مرگ همچنان آزاد است. پس از اینکه او تایید کرد که آخرین دشمنش مقصر این قتل است، بروس لباس می پوشد و راهی می شود تا مرگ را برای همیشه نابود کند.

با این حال، این بار مرگ نیست که خود را قربانی رویکرد بتمن هوشیار می‌بیند، در واقع، در پایان داستان، او به سادگی دستگیر می‌شود و به پلیس سپرده می‌شود. نه، قربانی بیچاره مورد بحث در اینجا یکی از سرسپردگان قزاق مرگ به نام میخائیل است که به طور ضمنی جانشین جابه شده است. مرگ میخائیل را می فرستد تا از مردی که اخیراً کشته است، یک انبار الماس بدزدد، اما بتمن او را دستگیر می کند و او را به آپارتمانش می کشاند. این بار، میخائیل بر روی او می پرد. دعوای کوتاهی رخ می دهد و بتمن از پنجره بیرون می پرد.میخائیل می‌رود تا به او شلیک کند، بتمن در کمین او می باشد، از بالا به پایین تاب می‌خورد و لگدی به سر او می‌زند که گردنش می‌شکند. بتمن می‌گوید: «اول جابه، حالا تو.» ظاهراً شهوت خون او ارضا نشده است. “و با این حال دکتر مرگ هنوز زنده است!”

کمیک کارآگاهی شماره 32

در طول «کمیک‌های کارآگاهی» شماره 31 و 32، بتمن با راهب، خون‌آشامی با استعداد هیپنوتیزم و نفرت آدمکشی از بتمن، مبارزه می‌کند. به دلایلی که واقعاً توضیح داده نشده است – به غیر از اینکه بهانه ای برای اقتباس بسیار آزاد از “دراکولا” فراهم کند – این شرور ماورایی، نامزد بروس وین، جولی مدیسون، را هیپنوتیزم می کند و سعی می کند او را مجبور به کشتن یک مرد تصادفی در خیابان کند.

بتمن به زودی خون آشام را تا خانه اش در مجارستان (به گفته پزشک بروس وین، سرزمین تاریخ و گرگینه ها) دنبال می کند و به معنای واقعی کلمه برای کشتن او جلو می رود. بتمن پس از دستگیری توسط راهب و افتادن به داخل گودال گرگ‌ها، فرار می‌کند و به مکان امنی صعود می‌کند و برای «انتقام‌جویی» به راه می‌افتد. او دو گلوله نقره‌ای می‌سازد، یکی برای راهب و دیگری برای زن دست راست راهب، دالا، و آنها را در یک تپانچه می گذارد که ظاهراً تنها چیزی است که با خود حمل می‌کند. در زیرزمین قلعه راهب، بتمن دو خون آشام را در خواب پیدا می کند. او با این ادعا که “دیگر هرگز به هیچ موجود فانی آسیب نخواهید رساند” به تابوت های باز آنها نزدیک می شود و به آنها از فاصله نزدیک تیراندازی می کند. خفاش: 1. خون آشام: 0.

کمیک کارآگاهی شماره 37

در “کمیک کارآگاهی” شماره 37، بزرگترین کارآگاه جهان در یک سفر یک روزه با بت‌موبیل گم می‌شود و در خانه‌ای توقف می‌کند تا مسیر را بپرسد. در داخل آن خانه، او مردی به نام جوی را می یابد که توسط اراذل و اوباش شکنجه می شود ، اما وقتی بتمن برای کمک می آید، جوی به او خیانت می کند، او را بیهوش می کند و سه اسیرکننده اش را می کشد.

بعداً بتمن جوی را تا مخفیگاه شروری به نام تورگ تعقیب می کند. در رویارویی بعدی، بتمن صریحا (و احتمالاً عمداً) به ملاقات قبلی خود با جوی اشاره می کند و تورگ را ترغیب می کند تا جوی را خائن بداند و او را با چاقو بکشد. البته این به اندازه کافی ظالمانه به نظر می رسد، اما در مقایسه با آنچه در ادامه می آید چیزی نیست: بتمن با دانستن اینکه تورگ و همراهانش جاسوسان خارجی هستند، گروه را در حالی که تلاش می کنند یک کشتی اقیانوس پیما را منفجر کنند، ردیابی می کند، به این امید که یک حادثه بین المللی را آغاز کنند. او اکثر افراد بد را بدون خشونت انتخاب می کند، اما رهبر آنها او را تا خانه باشکوه خود تعقیب می کند و پس از یک مشت کوتاه، او را با شمشیر خود می زند. بتمن به خودش می گوید: «بهتر است که او بمیرد» ، زیرا « او ممکن است هزاران نفر دیگر را در میدان جنگ به قتل برساند.»

خشن بود؟ قطعا. اما با در نظر گرفتن تاریخ انتشار “Detective Comics” شماره 37 در مارس 1940 ، احتمالاً می توان دلیلی برای آن در نظر گرفت.

بتمن شماره 1

در بهار سال 1940، بتمن خانه جدیدی در کنار نمایش «کمیک کارآگاهی» پیدا کرد. و، انگار برای اطمینان دادن به خوانندگان مبنی بر اینکه رگه‌های خشونت‌آمیز شوالیه تاریکی کاهش نیافته است، «بتمن» شماره 1 حداقل یک قتل واضح را به نمایش می‌گذارد . اگرچه می‌توانید استدلال کنید که او مسئول بسیاری از موارد دیگر است.

همه آنها در “غول های هوگو استرنج” سومین داستان این شماره اتفاق می افتند. در این داستان، پروفسور هوگو استرنج شرور – یک بدجنس نگهدارنده از “کارآگاه کمیک”، فرمولی ایجاد می کند که می تواند انسان ها را به غول های 10 فوتی تبدیل کند. او از این قدرت جدید را بر روی پنج بیمار در پناهگاه Arkham استفاده می کند، که متعاقباً استرنج آنها را در شهر گاتهام آزاد می کند. پس از اسیر شدن توسط غول‌های استرنج، بتمن موفق به فرار می‌شود و با استرنج در اقیانوس و در مخفیگاه او مقابله می‌کند. این مطلب، او را با یک مشت غول بی ثبات ذهنی روبرو می کند که باید با او مقابله کنند. او دو نفر را فریب می دهد تا روبروی یکدیگر قرار بگیرند و در این راه خود را بکشند و یکنفر از آنها، دیگری را با حلقه کردن یک طناب فولادی به دور گردنش و آویزان کردن از هواپیمای بتنی به بیرون می اندازد. (بتمن ادعا می کند: “احتمالاً اینطوری بهتر است.”)

غول آخر تلاش می کند تا با بالا رفتن از آسمان خراش نزدیک به هواپیمای خفاشی برسد. بتمن در ابتدا سعی می کند او را با شلیک گلوله بکشد و وقتی این کار ناموفق بود، به جای آن به گلوله های گاز متوسل می شود و غول را مجبور می کند که پای خود را از دست بدهد و به فنا برود. یک شروع عالی برای “بتمن” شماره 1.

سالانه بتمن شماره 8

به طور قابل توجهی، بتمن موفق شد 42 سال و با وجود صدها مشکل در کشتن دوباره دوام بیاورد، اگرچه، مسلماً این یکی یک نوع برتری است.

در کمیک “سالانه بتمن” شماره 8 بازگشت Ra’s Al Ghul که نام مستعار مسیح خورشید زرشکی را برای انجام یک حمله تروریستی علیه شهر گاتهام انتخاب کرده است ، نشان داده میشود. راس به فرقه‌اش دستور می‌دهد که منبع آب شهر را با یک ماده شیمیایی کشنده آلوده کنند و سپس به مقر او در یک ایستگاه فضایی بگریزند. قبل از اینکه او بتواند موجی از “نور قرمز خورشید” را برای تحریک خواص مخرب ماده شیمیایی آزاد کند (ببینید، زمان کمیک دهه 80 بوده است)، بتمن و تالیا الغول سوار ایستگاه می شوند و با راس مقابله می کنند.

پس از مبارزه با یکدیگر، Ra’s سعی می کند قبل از اینکه ارتش آمریکا بتواند او را با موشک هدف قرار دهد، با یک شاتل از ایستگاه فرار کند. با این حال، چیزی که او نمی‌داند این است که بتمن قبلاً روی شاتل “تغییراتی” اعمال کرده است و به او کنترل از راه دور تقلبی داده است. بتمن شاتل را مجبور می کند تا زیر نور قرمز خورشید پرواز کند و Ra’s را فوراً متلاشی کند. البته، Ra’s هرگز برای مدت طولانی در زمین نمی ماند و حتی بتمن نیز تردید خود را مبنی بر مرده بودن شخصیت شرور ابراز می کند. با این حال، این عمل بسیار زشت است – خصوصا برای او.

بتمن شماره 420

«بتمن» شماره 420 یک نبرد چهار موضوعی با قاتل روسی معروف به KGBeast را به پایان می‌رساند. نقشه هیولا این است که 9 نفر را در گاتهام بکشد که در ابتکار دفاع استراتژیک آمریکا نقش داشته اند، به عنوان بخشی از آخرین هجوم برای سلول مخفی KGB ،قبل از اینکه این سازمان توسط اصلاحات سیاسی میخائیل گورباچف تعطیل شود ، عمدتاً موفق می‌شود، اگرچه بتمن سرانجام قبل از اینکه KGBeast بتواند هدف نهایی خود را ترور کند: رئیس جمهور رونالد ریگان، به او می‌رسد.

پس از ناکامی در از بین بردن رئیس جمهور، KGBeast به فاضلاب گاتهام فرار می کند و بتمن به دنبل او می رود. دعوای کوتاه و شریرانه ای رخ می دهد و شوالیه شنل پوش به تعقیب KGBeast در یک انباری با تنها یک ورودی و خروجی می پردازد. KGBeast خفاش‌ را در یک نبرد نهایی به چالش می‌کشد، اما بتمن نمی‌پذیرد و ادعا می‌کند که این مبارزه “نه چیزی ارزشمند را انجام می‌دهد و نه ثابت می‌کند.” بنابراین، در عوض، بتمن در را می بندد و KGBeast را در داخل محبوس می کند و به خود می گوید که “گاهی اوقات باید قوانین را نادیده گرفت.”

این ماجرا کمی در داستانی که سال بعد منتشر شد، بازنگری شد، که در آن بتمن به رابین می‌گوید که پس از برخورد با KGBeast با پلیس تماس گرفت و به آنها گفت کجا او را پیدا کنند. اما با توجه به اینکه «بتمن» در شماره 420 بتمن به رالف باندی مأمور سیا می گوید که دیگر «نیازی به نگرانی» در مورد KGBeast نداشته باشد، منطقی است که این کار در ابتدا یک قتل ناخواسته بوده است.

بتمن شماره 425

تعداد کشته‌های بتمن بار دیگر در «بتمن» شماره ۴۲۵ افزایش می‌یابد، اگرچه اینکه تا چه حد او واقعاً مسئول این قتل است ،جای بحث دارد. در این داستان، یک آدم‌ربای مرموز برای بتمن عکسی از کمیسر گوردون را می‌فرستد که در یک انبار زباله زندانی است (همراه با درخواست برای آوردن رابین برای ملاقات).

بتمن بلافاصله نتیجه می گیرد که «پدر داغدیده»ای که نامه را امضا کرده است، خوزه گارزوناس، دیپلمات آمریکایی و پدر یک معتاد مواد مخدر است که ممکن است توسط رابین کشته شده باشد . وقتی آنها به انبار زباله می رسند، گارزوناس گوردون آنها را تهدید می کند و بتمن را مجبور به تسلیم می کند. خوشبختانه، رابین مداخله می‌کند و هر دو نفر را نجات می‌دهد، و در حالی که گوردون و رابین فرار می‌کنند، گارزوناس به سمت بتمن شلیک می‌کند و از پشته‌ای از ماشین‌ها بالا می‌رود. با این حال، بتمن ناگهان متوجه می شود که ماشین ها ناپایدار هستند. بتمن می‌گوید: «تمامی کاری که گارزوناس باید انجام می‌داد این بود که وقتی فرود آمدم تسلیم شود . اما حدس می‌زنم عطش او برای انتقام او را از دیدن خطر کور کرده بود.»

ماشین ها روی گارزوناس فرو می ریزند و او را له می کنند. مطمئناً می توانید استدلال کنید که گارزوناس خودش به سمت اتومبیل ها شلیک کرده و باعث سقوط آنها روی خود شده است و بنابراین او به تنهایی مسئول مرگ خودش است. سپس دوباره، بتمن به وضوح می داند که چه اتفاقی در شرف وقوع است و به نظر می رسد تصمیمی آگاهانه گرفته است که به دشمن خود هشدار ندهد. قتل یا مرگ؟ اینبار تصمیم با شماست.

شوخی قاتل

کتاب «شوخی قاتل» آلن مور که در سال 1988 منتشر شد، ممکن است محبوب‌ترین کتاب کمیک بتمن در تمام دوران ها باشد. این داستان منشا جوکر را همزمان با آخرین نقشه او در شهر گاتهام روایت می کند.

داستان یک مهندس سابق ناشناس را دنبال می کند که یک کمدین استندآپ می شود. او شکست می خورد و وارد یک زندگی جنایی می شود. پس از مواجهه با بتمن در کارخانه شیمیایی قدیمی ، او به داخل خمره زباله های شیمیایی می پرد و تبدیل به جوکری می شود که همه ما می شناسیم و از او می ترسیم. در آخر داستان ، آقای جی (جوکر) به باربارا گوردون تیراندازی می‌کند و کمیسر را می‌رباید و او را در یک شهربازی متروکه گروگان می‌گیرد. در جریان نهایی مسابقه، بتمن به جوکر کمک می‌کند تا کمک‌های مورد نیاز خود را دریافت کند و ادعا می‌کند که نمی‌خواهد یکی از آنها در نهایت دیگری را بکشد. بتمن می گوید: «نیازی نیست که اینطور تمام شود. “نمی‌دانم چه چیزی زندگی‌ تو را از حالت طبیعی خارج کرد، اما چه کسی می‌داند؟ شاید من هم آنجا بودم و شاید بتوانم کمک کنم.”»

متأسفانه، جوکر اصرار دارد که برای او خیلی دیر شده است .”خیلی دیر.” او آخرین لطیفه را برای بتمن تعریف می کند و دو دشمن فانی زیر باران با هم می خندند. در پنل‌های پایانی کمیک، بتمن جوکر را می‌گیرد و تمرکز بر روی زمین مرطوب زیر پای آن‌ها کشیده می‌شود. خنده جوکر ناگهان قطع می شود.

ابهام این پایان در دهه‌های پس از آن بحث‌های بی‌پایانی برای طرفداران برانگیخت، اگرچه به نظر می‌رسد این واقعیت که کمیک‌های بعدی ضربات داستانی معرفی شده در «جوک قاتل» را توسعه دادند، این داستان نشان می‌دهد که جوکر ممکن است رسماً از آن رویارویی با بتمن جان سالم به در برده باشد. با این حال، بسیاری از طرفداران تفسیر مخالف خود را استدلال می کنند: داستان مور با این که بتمن در نهایت جان دشمن اصلی خود را گرفت، به پایان می رسد.

بتمن و دراکولا

سه گانه «بتمن و دراکولا» احتمالاً دقیقاً همان چیزی است که شما فکر می کنید: داستانی سه قسمتی، که در طول دهه 90 روایت می شود، که در آن نسخه دیگری از بتمن متوجه می شود که کنت دراکولا به شهر گاتهام آمده است. این قوس در حالی که به هیچ وجه به دنیای اصلی دی سی نمی رسد، همچنان به دلیل انجام برخی از وحشیانه ترین قتل های شوالیه تاریکی قابل توجه است.

اولین مورد در “بتمن و دراکولا: باران سرخ” اتفاق می افتد. بتمن پس از کشف اینکه دراکولا و خون‌آشام‌هایش مسئول یک سری قتل‌ها در گاتهام هستند، آنها را به غار بتمن می‌کشد، جایی که تعدادی بمب را منفجر می‌کند و آنها را نابود می‌کند . بتمن، دراکولا را روی یک تیر برق میخکوب می کند، اما نه قبل از اینکه تمام خونش تخلیه شود و در نتیجه فانی شود.

در «بتمن: طوفان خون»، بتمن شروع به از دست دادن کنترل خود بر انسانیت خود می کند. پس از اینکه جوکر کنترل خون‌آشام‌های بازمانده را در دست می‌گیرد و زن گربه‌ای را می‌کشد، بتمن انتقام خود را با تخلیه خون جوکر انجام می‌دهد و چوبی در قلبش فرو میکند تا از بازگشت او به عنوان یک خون‌آشام جلوگیری کند.

«بتمن: مه زرشکی» سپس با داشتن یک بتمن کاملاً خون‌آشام که در حال انجام یک قتل تمام عیار علیه دنیای اموات جنایتکار گاتهام است، به طور قابل توجهی پیشروی می‌کند. پنگوئن، ریدلر، مترسک، پویسون آیوی، قاتل کروک، دو چهره و همه زندانیان آرکام به طرز وحشیانه ای توسط بتمن کشته می شوند و عطش مرگ او تنها زمانی به پایان می رسد که “در جستجوی تاریکی واقعی صلح”، انتخاب می کند که زیر نور خورشید راه برود و خودش را نابود کند.

JLA: ناخن

داستان 1998 Elseworlds “JLA: The Nail” بر اساس این ایده معروف که “به دلیل کمبود میخ، پادشاهی از دست رفت” کمی شبیه “What If…” مارول است. خط کمیک، در یک جهان جایگزین اتفاق می افتد که در آن جزئیات اندکی تغییر می کند . در این مورد، ماشین جاناتان و مارتا کنت پنچر می شود و مانع از کشف یک کال ال جوان می شود.

سال‌ها بعد، لیگ عدالت متشکل از بتمن، واندر وومن، آکوامن، فلش، هاوک وومن، اتم، مریخی هانتر و گرین لنترن هستند. در اوایل داستان، در “JLA: The Nail” شماره 1، جوکر اداره پناهندگی Arkham را به دست می گیرد و زندانیان را آزاد می کند و یک میدان نیرو ایجاد می کند که فقط بتمن، بت گرل و رابین می توانند وارد آن شوند. وقتی که آنها به عمق پناهگاه می روند، هر سه نفر دستگیر می شوند و بتمن مجبور می شود شاهد شکنجه و کشته شدن بت گرل و رابین باشد.

مداخله به موقع Catwoman به بتمن اجازه می دهد تا آزاد شود و یک مبارزه مختصر در پی آن پیش می آید. بتمن که از خشم و اندوه کور شده است، فرار جوکر از سقف آرکام را خنثی می کند و بلافاصله گردن او را می شکند. بدتر از آن، او این کار را به صورت زنده در تلویزیون انجام می دهد تا همه دنیا ببینند.

بتمن و رابین ، ستارگان – پسر شگفت انگیز

بتمن از سال 2005 تا 2008 در سری «همه ستارگان بتمن و رابین، پسر شگفت انگیز» ساخته فرانک میلر و جیم لی حضور یافت. علیرغم موقعیت تقریباً افسانه‌ای میلر در کمیک‌های دی‌سی به لطف نسخه‌هایی مانند «بتمن: سال اول» و «شوالیه تاریکی برمی‌گردد»، «بتمن و رابین همه ستاره‌ها» ، این مجموعه با تمسخر کامل طرفداران مواجه شد. این کمیک توسط فوربس به عنوان «بدترین کمیک تا کنون» توصیف شده است، بیشتر انتقاداتی که به داستان وارد می‌شود برای این واقعیت در این کمیک است که بتمن یک «روان‌شناس تمام عیار بود که برای سرگرمی خود بچه‌ها را می‌دزدید و به وحشت می‌انداخت».

در واقع، بتمن «همه ستارگان بتمن و رابین» از چند جهت بی‌رحمانه، توهین‌آمیز و توهین‌کننده است. او همچنین فوق‌العاده خشن است و حتی به نظر می‌رسد از ایجاد درد برای کسانی که با او می‌جنگند لذت می‌برد. و در شماره 7، او از خطی عبور می کند که تعداد کمی از کمیک های امروزی بتمن حاضر به عبور از آن هستند. در طول یک یورش شبانه به یک باند جنایتکار در بندر گاتهام، بتمن ،به قول خودش “به سختی قدم برمی دارد” و اساساً هر کسی را که در جلوی چشم است مورد ضرب و شتم قرار می دهد. در کمیک این جملات آمده است: «احمقانه تیراندازی می کنند». “اگه خودشون رو بکشند خیلی خوبه.”

بتمن بعد از اینکه متوجه شد آنها در حال دستفروشی هستند، شعله ای را روشن می‌کند و یک کوکتل مولوتف بداهه درست می‌کند،سپس آن را به سمت آدم‌های بد پرتاب می‌کند و همه آنها را آتش می‌زند. بتمن به اراذل در حال سوختن می گوید: “حالا آسیب دیدید؟” در پایان، آنها احتمالاً به مرگ وحشتناکی می میرند، در حالی که بتمن با داشتن رابطه جنسی با قناری سیاه… همانجا روی اسکله جشن می گیرد.

بحران نهایی

مینی سری هفت شماره ای «بحران نهایی» در سال 2008 یک سوال ساده از خوانندگانش می پرسد: «وقتی شیطان پیروز شود چه اتفاقی می افتد؟»

در این داستان، Darkseid، خدای جدید شرور، به پیروزی خیره‌کننده و ویرانگری بر زمین دست می‌یابد، و آن را به یک تکینگی آخرالزمانی تبدیل می‌کند که تهدیدی برای نابودی کل جهان های چندگانه است. در این فرآیند، تعدادی از قهرمانان ناتوان، یا کشته می شوند:مریخی در اولین روزهای جنگ دستگیر و به قتل می رسد، Wonder Woman به یک بیماری کشنده باکتریایی مبتلا می شود و سوپرمن در تلاش برای نجات لوئیس لین از مرگ در آینده ناپدید می شود. در یک حمله بمباران همزمان، بتمن توسط گرنی گودنس به فرماندهی D منتقل می‌شود، جایی که توسط عوامل Darkseid اسیر می‌شود.

بتمن بعداً با خود دارکساید روبرو می شود. شوالیه تاریکی به خدای جدید می گوید که، او مایل است “یک بار در زندگی استثنا” را برای یکی از قوانین خود قائل شود، با استفاده از یک سلاح گرم برای شلیک و کشتن دارکساید با گلوله ای از ماده ای سمی که از رادیون ساخته شده است . متأسفانه دارکساید با پرتوهای امگا به او پاسخ می دهد و ظاهراً بتمن را نیز می کشد.

اکنون، احتمالاً چندان غافلگیرکننده نخواهد بود اگر متوجه شویم که دارکساید و بتمن هر دو در کوتاه‌مدت به زندگی باز می‌گردند .اما این باعث نمی‌شود که این رویارویی کمتر دراماتیک باشد.

تحمیل هیولاها

KGBeast بیچاره نتوانست استراحت کند. در «بتمن» جلد. 3 #55-57، که با نام دیگر قوس “تحمیل هیولاها” شناخته می شود، قاتل روسی مورد علاقه بتمن با یک ماموریت جدید به گاتهام بازمی گردد: کشتن نایت وینگ.

او تقریباً موفق می شود و در یک جلسه با کمیسر گوردون در پشت بام از دور به سر دستیار بتمن شلیک می کند. همانطور که ممکن است انتظار داشته باشید، خفاش دقیقاً این افتادن را قبول نمی کند و انتقام خشمگینانه علیه دشمن اهل شوروی خود را آغاز می کند. در نهایت، او KGBeast را تا کلبه ای در یک زمین بایر برفی سیبری ردیابی می کند و این دو با هم درگیر می شوند.

برای لحظه‌ای به نظر می‌رسد که KGBeast نسبت به شوالیه شنل پوش دست برتر را به دست آورده است، اما بتمن با شلیک قلاب دست و پاگیر خود درست به صورت دشمنش او را غافلگیر می‌کند. KGBeast که در حال خونریزی در برف است، متوجه می شود که گردنش شکسته است، و پیشنهاد می کند اگر بتمن به او کمک کند،به او بگوید که چه کسی او را برای کشتن نایت وینگ استخدام کرده است. بتمن پاسخ می دهد: “من بزرگترین کارآگاه جهان هستم.” “خودم متوجه می شوم چه کسی تو را استخدام کرده است. و او را نیز شکست خواهم داد.” او از میان برف دور می‌شود و KGBeast را در حال خونریزی و گردن شکسته روی زمین باقی می‌گذارد. “خودت می توانی کمک لعنتی خودت را دریافت کنی.”

بتمن (1989)

البته ذائقه بتمن برای کشتن تنها به دنیای کمیک های دی سی محدود نمی شود. در واقع، برخی از بی‌پرده‌ترین خشونت‌هایی که تاکنون توسط شوالیه تاریکی اعمال شده است را می‌توان در صفحه سینما هم یافت. برای مثال، فیلم «بتمن» را در سال ۱۹۸۹ در نظر بگیرید.

اگر تیم برتون قبل از ساختن «بتمن» از قانون منع کشتن چیزی می‌دانست، مطمئناً به آن اهمیتی نمی‌داد. مایکل کیتون در نقش بتمن تعداد حیرت‌انگیز شرور را در طول وقایع فیلم اول می‌کشد: او آنها را بمباران می‌کند،به آنها از بت‌موبیل شلیک می‌کند، و آنها را از ساختمان‌ها پرت می‌کند، و به نظر می‌رسد که هرگز به هیچ یک از آنها فکر نمی‌کند. بدتر از همه، در اوج فیلم، بتمن با استفاده از قلاب ،دستان جوکر را از نردبان هلیکوپتر خود بیرون می کشد و او را به سمت مرگ فرو می اندازد. چندین دهه بعد، نسخه دیگری از جوکر به بتمن می گوید که “من و تو قرار است این کار را برای همیشه انجام دهیم.”

بتمن باز می گردد

فیلم «بتمن» پایان کار خفاش‌های مایکل کیتون نیست، نه با یک سکانس طولانی. در «بتمن برمی‌گردد» ،مسلماً بتمن در لذت‌بخش‌ترین حالت وحشی بودن خود است، زیرا برتون چنان زیر شکم تاریک و وحشتناک شهر گاتهام را زنده می‌کند که تعداد کمی از آن زمان تاکنون موفق شدند، چنین کاری انجام دهند. اما در حالی که ممکن است طرفداران، فیلم را به خاطر فضای وهم‌آور و پیتزای غیرقابل انکار آن تحسین کنند، به نظر می‌رسد که برتون اطلاعات کمی در مورد قانون بتمن بین فیلم‌ها کسب کرده باشد.

با این حال، تعداد کشتار این بار به طرز جالبی کمتر است. بتمن از Batmobile برای سوزاندن یکی از اعضای باند پنگوئن در اوایل فیلم استفاده می کند. او بعداً یک وسیله انفجاری را به کمربند یک مرد دیگر وصل می کند و او را به فاضلاب می اندازد و او را به سیخ میکشد. در نهایت، او گروهی از خفاش ها را آزاد می کند که به خود پنگوئن حمله می کنند و باعث می شوند که او از پنجره به داخل حوضچه ای از آب سمی فاضلاب بیفتد. این ماجرا فقط در مورد بتمن کیتون است که شرور های اصلی خود را می کشد. شاید این چیز خوبی باشد که کیلمر مسئولیت این صحنه ها را بر عهده گرفته است.

بتمن برای همیشه

شاید دنیای بتمن ساخته جوئل شوماخر و شرکتش کمی سبک‌تر و احمقانه‌تر از دنیای برتون بوده باشد، اما این شوالیه تاریکی هنوز با برخورد بی‌رحمانه با آدم‌های بد، نگرانی چندانی نداشت. (اگرچه لازم به ذکر است که دومین فیلم بتمن شوماخر، «بتمن و رابین»، حاوی یک خفاش خیره کننده صفر است.)

نسخه وال کیلمر از این شخصیت مطمئناً مانند نسخه قبلی خود گونگ هو نیست و او در بیشتر فیلم از ایجاد مستقیم مرگ جلوگیری می کند. با این حال، در طول نبرد نهایی در برابر دو چهره، بتمن مشتی سکه به سمت حریف خود پرت میکند، آنهم درست زمانی که او یک سکه را پرتاب می کند و اینگونه او را از تعادل خارج می کند. او لیز میخورد و به شدت سقوط می کند و می میرد. مطمئناً، بتمن دقیقاً با خونسردی به دو چهره شلیک نمی کند، اما اجازه دهید با آن روبرو شویم: “من قصد نداشتم آن مرد را بکشم وقتی که یک دسته سکه به سمت صورتش پرتاب کردم، در حالی که به طور نامطمئنی روی یک تیر باریک نشسته بود.” بحثی که احتمالاً در دادگاه قابل قبول نیست.

بتمن سرآغاز

در سال 2005، کریستوفر نولان، بتمن جدیدی را برای یک دوره جدید آغاز کرد. «بتمن آغاز می‌کند» (بتمن سرآغاز) که با بازی کریستین بیل به تصویر کشیده شد. این فیلم نسخه‌ای واقعی‌تر از شوالیه تاریکی را به مخاطبان ارائه کرد. «بتمن آغاز می‌شود» همچنین تا آن زمان در میان فیلم‌های بتمن، منحصربه‌فرد بود زیرا قانون بدون کشتن را به یک اصل اصلی در اخلاق بروس وین تبدیل کرد. بروس جوان در طول آموزش خود با انجمن سایه ها، از اعدام یک جنایتکار به عنوان آخرین آزمایش خود امتناع می کند، در عوض تصمیم می گیرد لیگ را به آتش بکشد، و در این فرآیند تعداد زیادی از نینجاها را می کشد .اما ، این روزهای قبل از بتمن است و همه ما اشتباه می کنیم، درست است؟

خب، کل ماجرای راس الغول قطعاً یک اشتباه نیست. در اواخر فیلم، بتمن Ra’s را در قطاری در شهر گاتهام که قرار است از ریل خارج شود و تصادف کند، می زند. بتمن می گوید: “من تو را نمی کشم، اما مجبور نیستم تو را نجات دهم.” او به بیرون می‌پرد و راس با مرگی آتشین می‌میرد. البته لازم نیست مدرک فلسفه اخلاق داشته باشی تا بدانی که واقعاً شبیه کشتن اوست.

شوالیه تاریکی

هیچ فیلمی از بتمن به اندازه «شوالیه تاریکی» از قاعده بی‌کشتن سود نمی‌برد. هرج و مرج ناشی از ظهور جوکر فشار قابل توجهی را بر روی امتناع بروس وین از کشتن دشمنانش وارد می کند. تا جائیکه حتی خود جوکر هم به خاطر آن به او طعنه می زند.

در «شوالیه تاریکی» دو مورد قابل توجه وجود دارد. اولین مورد در طول صحنه تعقیب و گریز در گاتهام رخ می دهد، که در آن بتمن با بت موبیل به کامیون زباله ای که توسط سرسپردگان جوکر هدایت می شود، برخورد می کند. کابین کامیون به سقف تونلی که در حال عبور از آن هستند برخورد می کند و به احتمال زیاد دو مرد داخل آن را له می کند. با این حال، این یک قتل تایید شده توسط هیچ گونه تصوری نیست، و شما می توانید استدلال کنید که، حتی اگر یک قتل هم باشد، کم و بیش غیرعمدی بوده است.

نمونه دوم بسیار بیشتر به طرح واقعی مربوط است. در پایان فیلم، هاروی دنت خشمگین خانواده کمیسر گوردون را به گروگان گرفته است و تهدید می‌کند که ترفند قدیمی «سرها زندگی می‌کنند، دُم تو می‌میرد» را بر روی پسر جوانش انجام خواهد داد. در حالی که او سکه‌اش را پرتاب می‌کند، بتمن با او در کنار یک ساختمان برخورد می‌کند و دنت در اثر سقوط کشته می‌شود. البته، تفاوت بین این و بسیاری از کشتارهای دیگر بتمن این است که، در اینجا، بتمن واقعاً چاره دیگری ندارد ، زیرا زندگی یک بی گناه به مرگ دو چهره بستگی دارد.

شوالیه تاریکی برمی خیزد

قسمت آخر در سه گانه «شوالیه تاریکی» کریستوفر نولان به طور قاطع بر تعهد بتمن بر قانون او تأکید می کند، زیرا در طی یک مبارزه روی پشت بام، بتمن زن گربه ای را از شلیک به حریف باز می دارد و به او می گوید: «نه اسلحه، نه کشتن».

البته، تا زمان پخش تیتراژ، بروس دوباره این قانون را شکست. در نبرد نهایی برای شهر گاتهام، بتمن تالیا الغول را در خیابان های شهر با هواپیمای مسلح به نام “خفاش” تعقیب می کند. با توجه به اینکه تالیا در آستانه نابودی گاتهام با استفاده از یک بمب عظیم است، ممکن است بتمن را به خاطر روی آوردن به اقدامات ناامیدکننده ببخشد و مطمئناً او از مسلسل های خفاشی برای شلیک به راننده کامیون تالیا استفاده می کند. اینگونه اوضاع از کنترل خارج می شود، کامیون از یک پل هوایی منحرف می شود و وارد جاده می شود و چند دقیقه بعد، خود تالیا تسلیم جراحاتش می شود. اما بدون در نظر گرفتن این که این یک قتل است، باید به حساب بیاید.

بتمن علیه سوپرمن: طلوع عدالت

یکی از انتقادات زیادی که طرفداران به «بتمن علیه سوپرمن: طلوع عدالت» وارد می‌کنند این است که بتمن بن افلک هیچ مشکلی با قتل هر کسی که از خطوط او عبور کند، ندارد. گاردین در نقد فیلم می‌گوید: «بتمن با تانک شخصی‌اش شهر را پاره می‌کند، چند ماشین را منفجر می‌کند، با بت‌وینگ خود به ساختمان ها تیراندازی می‌کند، تعداد زیادی از افراد ناشناس را می‌کشد، و یک جهش یافته خطرناک را فریب می‌دهد تا به منطقه‌ای پرجمعیت برگردد. آنهم بدون برنامه ای منسجم برای شکست آن.”

و در حالی که مسافت پیموده شده شما ممکن است با توجه به کیفیت کلی فیلم متفاوت باشد، سخت است استدلال کنید که این یک نسخه خاص وحشیانه از شوالیه شنل پوش نباشد. او با برخورد ماشینش به هم، تعداد زیادی آدم بد را می‌کشد، یک وانت را با مسلسل می‌زند، سرسپردۀ دیگری را با استفاده از بت‌موبیل له می‌کند، جعبه‌ای را به سر مردی می‌کوبد، مخزن سوخت را روی شعله‌افکن گذاشته و در طول سکانس “Knightmare” ده ها نفر از افراد را در صحنه می کشد. و البته او تلاشی هماهنگ برای کشتن سوپرمن در مراحل آخر فیلم هم انجام می دهد.

در واقع، کشتارهای زیاد بتمن در «بتمن علیه سوپرمن» به قدری بیهوده و بی شرمانه است که بعداً زک اسنایدر برای دفاع از آن ها قدم برداشت. او در یک اکران پرسش و پاسخ فیلم (از طریق Collider) به مخاطبان گفت: “این یک دیدگاه جالب است که بگوییم قهرمانان من هنوز بی گناه هستند. قهرمانان من به آمریکا دروغ نگفته اند. قهرمانان من پول اختلاس نکرده اند. قهرمانان من هیچ جنایتی مرتکب نشدند. من می گویم، «این عالی است، اما شما در دنیای رویایی زندگی می کنید.»”

بتمن (1966)

شاید فکر کردید ما این فیلم را فراموش کرده ایم، حتی کمپینگ‌ترین و بچه‌پسندترین نسخه شوالیه تاریکی که تا به حال به صفحه‌نمایش سینما (و تلویزیون) زیبایی بخشیده است، حداقل چند قتل روی صفحه نمایش به نام خود دارد.

در فیلم «بتمن» محصول 1966، یک فیلم بلند بر اساس مجموعه تلویزیونی نمادین دهه 60، بتمن آدام وست با پنج شرور روبه رو می شود که با استفاده از یک دستگاه آزمایشی و از طریق آب بدنشان به پودر تبدیل شده اند. آنها به طور قاچاق وارد غار بتمن شده و توسط یک دستگاه آب دوباره آب رسانی شده اند. پنگوئن متأسفانه استتار بدی دارد، او به طور تصادفی از آب سنگین راکتور هسته‌ای بتمن برای انجام این کار استفاده می کند، به این معنی که، همانطور که خود بتمن به سرعت کشف می‌کند، کوچک‌ترین ضربه‌ «کافی است که فوراً آنها را به ضد ماده تبدیل کند».

رابین می پرسد: “یعنی آنها برنمی گردند؟” ، در حالی که ظاهراً متوجه شده است که او به تازگی در یک قتل پنج گانه شریک شده است. بتمن جدی می گوید: «نه، رابین». “نه در این جهان.”

 

مجموعه والپیپر از بتمن
حقایق ناگفته از بروس وین
حقایق ناگفته از بتمن
کمیک کلاسیک سوپرمن و بتمن
بایدهائی که بتمن همیشه دنبال میکند
بهترین و بدترین دشمنان بتمن که هنوز به سینما نیامدند
11 روش برای جشن گرفتن کریسمس با بتمن
کمیک بتمن – سه جوکر
کمیک بتمنی که میخندد
کمیک بتمن – نوئل
کمیک DCeased
5 دلیل که ثابت میکند بتمنی که میخندد بزرگترین دشمن بتمن است
علت پوشیدن ماسک توسط بین در فیلم های بتمن نولان
کمیک پسرجهنمی – بتمن – مرد ستاره ای – شیطان خاکستری گاتهام
تریلر فیلم بتمن و سریال صلح ساز
ثروت بروس وین بتمن در دنیای DC چقدر است؟
مجموعه کاورهای بتمن – سه جوکر

 

 

 

درباره ی hadi

مطلب پیشنهادی

توضیح تاریخچه خون آشام های مارول

در فهرست قهرمانان و شروران مارول هیچ کمبودی از قهرمانان و افراد بد وجود ندارد …

دیدگاهتان را بنویسید